Citation:
Centro Nacional de Memoria Histórica. 2014. “Desafíos para la Reintegración: Enfoques de Género, Edad y Etnia". Bogotá, Colombia: Imprenta Nacional.

Author: Centro Nacional de Memoria Histórica
Annotation:
Spanish Summary:
La Dirección de Acuerdos de la Verdad del Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH) preparó esta publicación a partir de rescatar trabajos y elaboraciones realizados inicialmente por parte de las áreas de Desmovilización, Desarme y Reintegración y de Género y Poblaciones Específicas de la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación (CNRR) referidos a los enfoques diferenciales necesarios de abordar con relación al género y las mujeres, las etnias con referencia a los pueblos indígenas y las comunidades afrodescendientes y la edad en lo relativo a las niñas, niños y adolescentes.
En conformidad con el mandato legal y la misión institucional de dicha Comisión, tales esfuerzos se orientaron a garantizar los derechos de las víctimas de graves violaciones a los derechos humanos ocurridas en los contextos de violencia y conflicto armado registrados en Colombia durante las últimas décadas, a desarrollar iniciativas de reparación en beneficio de las víctimas y la sociedad y a conseguir garantías de no repetición de tales violaciones (Summary from original source).
English Summary:
Challenges for Reintegration: Focus on Gender, Age, and Ethnicity
The Direction of Truth Agreements of the National Center for Historical Memory (CNMH) prepared this publication from recovered works initially produced in the areas of DDR and Gender and Specific Populations of the National Commission for Reparation and Reconciliation (CNRR) referring to the differential focus necessary to address gender and women, ethnicities with reference to indigenous people and afro-descendant communities, and age with reference to girls, boys, and adolescents.
In accordance with the legal mandate and institutional mission of said Commission, such efforts were oriented towards guaranteeing the rights of victims of serious human rights violations that occurred in contexts of violence and armed conflicts in Colombia over the last decades, to develop reparation initiatives benefitting the victims and wider society, and obtaining guarantees of non-repetition of such violations (Translation from original source).
Topics: Armed Conflict, DDR, Gender, Women, Indigenous, Justice, Reparations, Military Forces & Armed Groups, Paramilitaries, Rights, Human Rights Regions: Americas, South America Countries: Colombia
Year: 2014